ข่าวกีฬาไฮไลท์ และโปรแกรมถ่ายทอดสด

10 กันยายน 2013 เวลา 0:00

สื่ออังกฤษจัดหนักหนัง "Diana" สวดยับ "นาโอมิ วัตต์ส"

       "นาโอมิ วัตต์ส" ถูกจับตามองว่ามีโอกาสคว้าออสการ์จากบท "เจ้าหญิงไดอานา" ในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเธอ แต่หนังดูจะเปิดตัวได้ไม่สวยเมื่อประเมินจากบทวิจารณ์แรก ๆ จากสื่ออังกฤษที่สับภาพยนตร์เรื่อง Diana เสียยับไม่มีชิ้นดี
       
       เดวิด เอ็ดเวิร์ดส์ แห่งหนังสือพิมพ์ The Mirror คือหนึ่งในนักวิจารณ์ที่สับหนังเรื่อง Diana ด้วยการแสดงความเห็นตรงไปตรงมาว่า "คำอธิบายเดียวต่อ Diana ก็คือนี่เป็นหนังที่แย่อย่างเหลือเชื่อ" นักวิจารณ์รายนี้ยังโจมตีการแสดงของ นาโอมิ วัตต์ส ที่สวมบทนำว่าทั้งลักษณะภายนอก, การแสดง และเสียงของเธอแทบไม่มีอะไรใกล้เคียงกับเจ้าหญิงแห่งเวลส์เลย "ลองเอา เวสลี สไนป์ มาสวมวิกผมบลอนด์ดูอาจจะน่าเชื่อถือกว่าก็ได้"
       
       Diana ผลงานของผู้กำกับชาวเยอรมัน โอลิเวอร์ เฮิร์สชบีเกล สร้างโดยอ้างอิงเนื้อหาจากหนังสือ Diana - Her Last Love ของ เคท สเนล ที่เน้นไปที่ประเด็นความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าหญิงกับแพทย์ศัลยกรรมหัวใจ แอสเน็ต ข่าน (สวมบทโดยนักแสดงเชื้อสายอินเดีย นาวีน แอนดรูว์ส จากซีรีส์ Lost) ชายที่ได้ชื่อว่าเป็นรักแท้ของพระองค์ และเป็นภาพยนตร์ที่ถูกจับตามองมาตลอด

       

       "น่าสงสารเจ้าหญิง ไดอานา จริง ๆ ผมลังเลใจอยู่เหมือนกันว่าควรใช้คำว่า 'อุบัติเหตุทางภาพยนตร์' ดีรึเปล่า แต่ความจริงที่น่าเจ็บปวดก็คือ 16 ปีหลังวันแห่งความเลวร้ายเมื่อปี 1997 ที่พระองค์สิ้นพระชนม์ลง พระองค์ต้องมาสิ้นพระชนม์อีกครั้งอย่างเลวร้ายที่สุดในหนังเรื่องนี้" ปีเตอร์ แบรดชอว์ แห่ง The Guardian เปรียบเทียบความเลวร้ายของหนัง กับอุบัติเหตุที่คร่าชีวิตเจ้าหญิงไดอานา โดยเขาแสดงความเห็นว่า Diana เต็มไปด้วยความจงใจ ในการนำเสนอชีวิตที่รุมเร้าด้วยปัญหาของเจ้าหญิง ผ่านบทสนทนาที่พิลึกกึกกือ แบบที่ผู้สร้างคงมะโนเอาเองว่าคนดัง และบุคคลสำคัญเขาคุยกันแบบนั้น

       นักวิจารณ์หลายคนพุ่งเป้าว่าหนังมีปัญหาที่บทภาพยนตร์ เคต เมียร์ แห่ง The Times of London ก็บอกว่าถึงบทพูดจะผ่านปากของนักแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่าง นาโอมิ วัตต์ส ซึ่งก็ทำได้ดีตามมาตรฐานของเธอ แต่มันก็ยังเป็นบทพูดที่ชวนให้คลื่นไส้อยู่ดี เป็นหนังที่ทั้งเลวร้าย และน่ารำคาญ
       
       สำหรับมุมมองที่แตกต่างออกไปก็มีอยู่บ้างตัวอย่างเช่นบทวิจารณ์ของ เจฟฟรีย์ แม็คแน็บบ์ แห่ง The Independent ที่ให้คะแนนหนัง 3 ดาวพร้อมยกย่องการแสดงของ วัตต์ส ว่า "เข้มข้น และอ่อนไหว" แต่เขาก็ยังติว่า วัตต์ส ยังไม่ได้มีอะไรที่ชวนให้นึกถึงเจ้าหญิงไดอานา ที่เธอสวมบทอยู่นัก พร้อมพูดถึงภาพรวมของหนังว่า "สิ่งที่ทำให้หนังค่อนข้างสับสนก็คือการเปลี่ยนอารมณ์แบบทันทีทันใดเป็นระยะ"
       
       จะมีนักวิจารณ์ของทาง The Daily Express ที่ชื่นชมหนังและเรียก Diana ว่าเป็น "หนังที่ควรดูในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่จะถึงนี้ ที่จะทำให้ผู้ชมน้ำตาร่วงแน่ ๆ"

       

      Diana เป็นโปรเจ็คที่ได้รับความสนใจตั้งแต่มีการประกาศเริ่มสร้างแล้ว โดยในตอนแรกผู้สร้างได้วางตัว เจสซิก้า เชสเทน ไว้ในบทนำก่อนจะมีการเปลี่ยนแปลงเป็น นาโอมิ วัตต์ส ในเวลาต่อมา ซึ่ง วัตต์ส ก็ยอมรับว่าเป็นบทที่เธอหวั่นเกรงที่จะรับแสดงมาตั้งแต่ต้น "ผู้สร้างมาหาฉัน และมันก็เป็นบทที่ดีจริง ๆ แล้วก็น่ากลัวด้วย ฉันอยากจะปฏิเสธเหมือนกัน แต่ก็ปฏิเสธไม่ลง" วัตต์ส กล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อปีก่อน เมื่อตอนที่เธอตอบตกลงรับเล่นหนังเรื่องนี้ด้วยเหตุผลที่ว่า "นี่คือเรื่องราวที่ควรจะถูกเล่า"  

       "ฉันรู้สึกว่าพระองค์เป็นผู้หญิงที่น่าทึ่งมากค่ะ" วัตต์ส กล่าวในการให้สัมภาษณ์ "เป็นเรื่องค่อนข้างละเอียดอ่อนเพราะพระโอรสของพระองค์ก็ยังอยู่แถว ๆ นี้ แต่ก็อย่างที่ฉันบอกค่ะ นี่คือเรื่องที่ควรจะได้รับการถ่ายทอด แต่บางทีอาจจะเร็วเกินไปสำหรับบางคน"

       
       แต่สุดท้ายดูเหมือนว่า Diana จะไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังของนักดูหนังได้ โดยหนังมีกำหนดจะเข้าฉายที่อังกฤษในวันที่ 20 ก.ย. นี้ ส่วนผู้ชมชาวสหรัฐฯ ต้องรอไปจนถึงวันที่ 1 พ.ย.

       "เอาจริง ๆ Diana มีประเด็นอะไรกันแน่" เดวิด กริตเตน แห่ง The Telegraph เป็นอีกคนที่เขียนวิจารณ์หนังในแง่ลบ "มันแทบไม่มีอะไรให้น่าทึ่งเลย ไม่ได้นำเสนอข้อเท็จจริงใหม่เกี่ยวกับชีวิตของพระองค์ และไม่ได้อธิบายความซับซ้อน หรือความขัดแย้งอะไรให้เห็น ซึ่งนั่นแตกต่างจากหนังที่ดีแน่นอน"

ขอบคุณบทความข่าว โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์

ภาพยนตร์ที่แนะนำ

ข่าวกีฬาไฮไลท์ และโปรแกรมถ่ายทอดสด

กฤตชาติ ระมาศ พา BlueTeamUThong คว้าแชมป์ Monomax Member League กันยายน ด้วย 255 แต้ม

กฤตชาติ ระมาศ พา BlueTeamUThong คว้าแชมป์ Monomax Member League กันยายน ด้วย 255 แต้ม

จากหนุ่มวัย 23 ปีที่เริ่มติดตามฟุตบอลไม่ถึงหนึ่งปี สู่แชมป์ประจำเดือนคนแรกของ Monomax Member League…

Wildcard FPL 2026/27 ก่อน GW6 ควรใช้เลยหรือเก็บไว้?

Wildcard FPL 2026/27 ก่อน GW6 ควรใช้เลยหรือเก็บไว้?

หลังผ่าน 5 Gameweeks แรก ผู้จัดการทีม FPL มีข้อมูลฟอร์มและบทบาทนักเตะมากขึ้น แต่จำเป็นต้องใช้ Wildca…

ทีมยอดเยี่ยม FPL 2026/27 หลังจบ GW5 ใครทำคะแนนสูงสุด?

ทีมยอดเยี่ยม FPL 2026/27 หลังจบ GW5 ใครทำคะแนนสูงสุด?

ปาสคาล กรอสส์ นำคะแนนรวม 47 แต้ม ส่วนทาร์คอฟสกีและฮาลันด์ครองตำแหน่งสูงสุดในกลุ่มกองหลังและกองหน้า เ…

ทัดดาว นึกแจ้ง: ประวัติ ผลงาน และจุดเด่นเกมบล็อก

ทัดดาว นึกแจ้ง: ประวัติ ผลงาน และจุดเด่นเกมบล็อก

ทัดดาว นึกแจ้ง หรือ “แนน” เป็นนักวอลเลย์บอลไทยตำแหน่งบอลเร็วที่ได้รับเลือกติด Best Six ของ SV.LEAGUE…

Okayama Seagulls คือทีมอะไร? ประวัติและจุดเด่นของสโมสร

Okayama Seagulls คือทีมอะไร? ประวัติและจุดเด่นของสโมสร

Okayama Seagulls เป็นสโมสรวอลเลย์บอลหญิงจากจังหวัดโอคายามะ ประเทศญี่ปุ่น ทำความรู้จักเส้นทางจากทีม S…

หัตถยา บำรุงสุข จากอาการบาดเจ็บสู่ทีมแชมป์ SV.LEAGUE

หัตถยา บำรุงสุข จากอาการบาดเจ็บสู่ทีมแชมป์ SV.LEAGUE

อาการบาดเจ็บเคยทำให้หัตถยา บำรุงสุขพลาดโอกาสเล่นลีกญี่ปุ่น แต่เส้นทางของเธอยังเดินต่อ วันนี้ “เตย” เ…

นุศรา ต้อมคำ: ประวัติ ผลงาน และบทบาทโค้ชควบผู้เล่นในญี่ปุ่น

นุศรา ต้อมคำ: ประวัติ ผลงาน และบทบาทโค้ชควบผู้เล่นในญี่ปุ่น

จากเซตเตอร์ไทยสู่รางวัล Setter of the Year ในสหรัฐฯ รู้จักประวัติและผลงานของนุศรา ต้อมคำ พร้อมบทบาทโ…

สรุปโปรแกรมถ่ายทอดสดฟุตบอล Monomax

สรุปโปรแกรมถ่ายทอดสดฟุตบอล Monomax

อัปเดทโปรแกรมถ่ายทอดสด รับชมความมันส์ศึกฟุตบอลโลก 2026, ยูฟ่า เนชันส์ ลีก, พรีเมียร์ลีก, ลีกเอิง, อี…